Prevod od "ses začala" do Srpski

Prevodi:

si počela

Kako koristiti "ses začala" u rečenicama:

Chtěl bych, aby ses začala těšit na svůj nový život.
Želim da poèneš da se raduješ novom.
Kdy ses začala oblíkat jako Indián?
Kad si se poèela oblaèiti poput Indijanca?
Přestala ses mýt, nebo ses začala rozkládat?
Jesi li digao ruke od kupanja, ili poèinješ da truliš? Ne.
Myslím, Charlotte, že už je ti dost na to, aby ses začala zajímat o kluky.
Znaš, Šarlota, možda si dovoljno stara da bi imala deèka.
O fotografování ses začala zajímat na vysoký nebo...?
Na koledžu si zavoljela fotografiju ili...?
No, možná jen chtěl, aby ses začala starat sama.
Pa, možda je samo hteo da pronaðeš svoj put.
Znám ten pocit, že to snad nikdy neskončí. To, jak hrozně je nenávidíš a pak je potřebuješ... Aby ses začala obviňovat ze všeho, co se ti stalo.
Znam kako je oseæati kao da se nikad neæe završiti... mrzeti ih toliko, i onda ih trebati... da poèneš da mrziš samog sebe za sve što ti se dogaða.
Bernice nechodím spolu tak dlouho, aby ses začala bavit s manželkama mejch kamarádů.
Bernis, stvarno ne izlazimo dovoljno dugo da bi se viðala sa suprugama mojih drugova.
Od kdy ses začala zajímat o takový věci?
Od kad si ti poèela da brineš o toj vrsti stvari?
Proč ses začala tak moc zajímat o katalánskou kulturu?
Zašto si se tako zainteresovala za katalonsku kulturu?
Na tos měla myslet, než ses začala chovat jako primadona, sedni si.
Pa, o tome si trebala da misliš, pre nego što si poèela da glumiš snoba. Sedi.
Aha, bylo to někdy v době, kdy ses začala vyvíjet?
Aha. Znaèi, otprilike kad si poèela da se razvijaš?
Okamžitě ses začala smát, hrát si a cachtat se.
Ušla si sa mnom i odmah si poèela da se smeješ i prskaš.
Vzhledem k tomu, že to vypadá, že ses začala zabývat mým ultimátem od Basse, - musím ti zadat další úkol.
Pošto je oèigledno da se zanimaš za za krajnji rok koji mi je dotièni Bass postavio, uzeæu te u službu.
A ty ses začala ptát, kde je.
I ti si poèela da zapitkuješ gde je on.
Ale notak, od kdy ses začala starat o svět?
Ma daj, kada si ti marila za ostatak sveta?
Já jsem to pochopil, ty ses začala svlékat, já to zase pochopil.
Ти си до појаса гола, имао сам поновно откровење.
Je na čase, aby ses začala soustředit na sebe místo na...
Bilo je i vreme da se fokusiraš na sebe, umesto...
Na to, aby ses začala chovat jako typický teenager, sis vybrala chvíli.
Biraš pravi trenutak da se ponašaš kao pravi tinedjžer.
Ano, to dá rozum, ale ředitelka Sanchez by byla velmi ráda, kdyby ses začala víc zapojovat.
To ima smisla, ali upravnica Sanèez bi zaista želela da se više angažuješ u školi.
Chtěla jsem přijet, když mi Mary řekla o té dívence, o niž ses začala zajímat.
Došla sam jer je Meri rekla da se zanimaš za kæer farmera.
Kdyby ses začala rozvzpomínat, pomůžu ti.
Ako počneš da se prisećaš, dođi kod mene.
A co kdyby ses začala ty bát o mě?
Kako bi bilo da ti brineš za mene?
Když ses začala vzpamatovávat, tak jsem se cítil nejvíc osamocený.
Kada je postalo bolje, tada sam se osetio najviše usamljeno.
Ale když ses začala chovat divně, měl jsem strach.
Odavno te više ne nadgledam, ali kada si poèela da se ponašaš èudno, zabrinuo sam se.
Proto ses začala živit sběrem elfích uší?
Pa si poèela da skupljaš vilovnjaèke uši da bi preživela?
Když ses začala zajímat o design interiéru, předpokládal jsem, že si tvé nápady zamiluju.
Uvek sam pretpostavljao kada budeš ozbiljna za enterijer da æe mi se svideti tvoja ideja.
0.25541591644287s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?